Company

JASENKA JASKIC

flag LYON, France

Business sector
International Import - Export

Parfaitement trilingue Français/Anglais/Croate je vous propose mes services linguistiques et dans le service clients de qualité pour vos besoins, notamment dans les domaines des affaires, de l’immobilier, du tourisme, des nouvelles technologies, et bien d’autres.

Lors de mon travail dans une société de transport pendant 7 ans j'ai eu l'occasion de discuter et de traduire régulièrement de l’Anglais vers le Français et inversement ainsi que gérer leur service clients après-vente grâce à mes compétences linguistiques et commerciales.

Afin de répondre aux attentes d'un public exigeant, je mets à votre disposition mon sens du détail, mes compétences linguistiques, ma sensibilité culturelle, ma capacité de recherche et mes connaissances techniques et commerciales, essentiels à la bonne localisation de vote contenu et à l'internationalisation de votre marque.
Que vous ayez besoin d'un prestataire ponctuel pour un projet urgent ou un collaborateur quotidien, je travaille à distance afin de répondre à l'ensemble de vos besoins en toute flexibilité.

Je me tiens à votre disposition pour échanger sur vos attentes.

Au plaisir de collaborer avec vous

Je travaille depuis mon domicile avec des horaires qui s'adaptent à vos besoins.
Je suis équipée d'un ordinateur dernière génération et la Suite Microsoft Office 365 ainsi que le logiciel de traduction SDL Trados 2014.

Je souhaite acquérir de nouveaux clients avec lesquels je pourrais travailler à long terme. Je souhaite mettre à profit mes acquis pour aider les entreprises à se développer notamment à l'international.

Je maîtrise les langues slaves dont le Croate avec l'Anglais, le Français le Serbe et le Bosniaque. Forte de 7 ans d’expérience dans le service clients je maitrise également les techniques de vente et la gestion des réclamations.

5-10%

Mini-firm : 0 Employees  
0 - 100 K$  
Worldwide  
Worldwide  
English, Français  
  • Services administratifs combinés
  • Préparation de documents et autres services spécialisés de soutien administratif
  • Services des centres d’appels
  • Traitement de données
  • Services de traduction
  • Services d’interprétation
  • Services d’information
  • Autres services spécialisés, scientifiques et techniques
  • Services administratifs et autres services de soutien aux entreprises
How to win with Wabiness? Refer your contacts!
1 Company subscription
=
20% commission for you!
1 PREMIUM Intermediary subscription
=
We extend yours!
Recommendation
Find the right partner
and accelerate your development!


recommending illustration

Your network is worth money!
They recommend you, you recommend them:
boost your business with confidentiality!

Add contacts Find contacts